أبو علي سينا

66

قراضه طبيعيات ( فارسى )

جواب « 1 » - از بهر آن را كه « 2 » نسبت زر بسيماب « 3 » چون نسبت گلست « 4 » به آب « 5 » چه گل به آب سرشته همىگردد و اين « 6 » گل چون « 7 » بر جائى « 8 » اندائى « 9 » چون خشك گردد متماسك بماند « 10 » و فرو نريزد تا بروزگار « 11 » دراز آن « 12 » رطوبت كه با گل متحد « 13 » شده است كه « 14 » تماسك او بدانست « 15 » حرارت آن را نشف « 16 » كند پس آن خاك گردد و فرو ريزد همچنين زر بسيماب سرشته آيد و ازو زر اندود « 17 » كنند و آن اجزاى « 18 » زر كه مكلّس

--> ( 1 ) - چنين است در نسخهء س . م و ت اين كلمه را ندارند . ( 2 ) - س : از آنكه . ( 3 ) - س : سيماب . ( 4 ) - ت : لكن است . ( 5 ) - ت : به آب . ( 6 ) - م : آب . س : آن . ( 7 ) - م اين كلمه را ندارد . ( 8 ) - م : جاى . ت : جايى ( برسم الخط قديم ) . ( 9 ) - م و ت : اندايى ( برسم الخط قديم ) . ( 10 ) - م : نمايد . ( 11 ) - س : بروزگاران . ( 12 ) - م : از آن . ت اين كلمه را ندارد . ( 13 ) - م : منحل . ( 14 ) - اين جزء از نسخهء م ساقطست . ت : كه تماسك بدان است . ( 15 ) - اين جزء از نسخهء م ساقطست . ت : كه تماسك بدان است . ( 16 ) - س . نشو . ( 17 ) - م : اندوه . ( 18 ) - ت : اجزاء .